Lyrics and translation Aries feat. Matt Mems - < Friends

< Friends

Woah-woah

Step to the darkness, like it′s my goddess, we've had no problems
She′s honest, she like it raw, she does her thing
But being modest's just not an option, I can't relate
Don′t beg my pardon, so enough of bargain, got price to pay
On the side I′m a little biased, she can't complain
Come and try us, you ain′t even trying, she can't complain (woah-woah)
Red light′s out I'm seein′, no I'm probably color blind
Fuck with your shit, bitch I'd rather die (Rather-mm)

Something more (yeah)
Another place, another time
Less than friends, yeah, less than friends (somethin′ more)
Less than friends (far gone)
Woah
Another place, another time

Got my insight no more needin′ this
Crawlin' through my insides, came right out and dipped
She still wanna list I said let shit slide,
Feel the grit I′m talkin' late night, never goodnight, wish you would
And I misunderstood, now get up out my woods
Careful where you look at me dedicate a hook
Used to medicate, now empty my wallet and don′t fill that pocket

A little less than friends, little less than friends
Less than friends, woah
Another place, another time
Far gone

Rather die in the mornin' time
Red light′s out I'm seein', no I′m probably color blind
Wave goodbye, yeah, do I die?
Hit the lights, yeah, why only I know

Something more (yeah)
Another place, another time
Less than friends, little less than friends
Less than friends (far gone)
Woah
Another place, another time

< Amis

Woah-woah

J'avance dans l'obscurité, comme si c'était ma déesse, nous n'avons pas eu de problèmes
Elle est honnête, elle aime ça cru, elle fait son truc
Mais être modeste n'est tout simplement pas une option, je ne peux pas me rapporter
Ne me demande pas pardon, alors assez de marchandage, j'ai un prix à payer
D'un côté, je suis un peu biaisée, elle ne peut pas se plaindre
Viens nous essayer, tu n'essayes même pas, elle ne peut pas se plaindre (woah-woah)
Le feu rouge est éteint, je vois, non, je suis probablement daltonienne
Baisser avec tes conneries, salope, je préférerais mourir (Plutôt-mm)

Quelque chose de plus (ouais)
Un autre endroit, un autre moment
Moins que des amis, ouais, moins que des amis (quelque chose de plus)
Moins que des amis (loin)
Woah
Un autre endroit, un autre moment

J'ai ma perspicacité, je n'ai plus besoin de ça
Ramper à travers mes entrailles, est sorti et a disparu
Elle veut toujours lister, j'ai dit laisse les choses couler,
Sentez le grain, je parle de tard dans la nuit, jamais de bonne nuit, j'aimerais que vous le fassiez
Et j'ai mal compris, maintenant sors de mes bois
Fais attention où tu me regardes, dédie un crochet
J'avais l'habitude de me soigner, maintenant je vide mon portefeuille et ne remplis pas cette poche

Un peu moins que des amis, un peu moins que des amis
Moins que des amis, woah
Un autre endroit, un autre moment
Loin

Plutôt mourir le matin
Le feu rouge est éteint, je vois, non, je suis probablement daltonienne
Faire signe au revoir, ouais, est-ce que je meurs ?
Allume les lumières, ouais, pourquoi seulement moi qui sait

Quelque chose de plus (ouais)
Un autre endroit, un autre moment
Moins que des amis, un peu moins que des amis
Moins que des amis (loin)
Woah
Un autre endroit, un autre moment